學(xué)術(shù)活動(dòng)
文學(xué)院學(xué)術(shù)講座:在跨文化語(yǔ)境下書(shū)寫(xiě)共同情感——《穿粉紅襯衫的巨人男孩》創(chuàng)作談
2025-11-20
來(lái)源:文學(xué)院 供稿:文學(xué)院 點(diǎn)擊次數(shù):時(shí)間:2025年11月20日18:30-20:30
地點(diǎn):北一區(qū)文科樓603報(bào)告廳
主講人:曾曉文
主持人:艾尤
主辦單位:文學(xué)院
主講人簡(jiǎn)介:
曾曉文,加拿大華語(yǔ)作家。著有長(zhǎng)篇小說(shuō)《夢(mèng)斷德克薩斯》《中國(guó)芯傳奇》、小說(shuō)集《穿粉紅襯衫的巨人男孩》等多部文學(xué)作品,曾擔(dān)任三十集電視連續(xù)劇《錯(cuò)放你的手》編劇。作品入選2009年和2017年中國(guó)小說(shuō)學(xué)會(huì)年度小說(shuō)排行榜。曾獲《中國(guó)作家》鄂爾多斯文學(xué)獎(jiǎng)、全球華文散文大賽獎(jiǎng)等多種獎(jiǎng)項(xiàng)。
主講內(nèi)容簡(jiǎn)介
曾曉文的講演題目為《在跨文化語(yǔ)境下書(shū)寫(xiě)共同情感——<穿粉紅襯衫的巨人男孩>創(chuàng)作談》。她將回顧自己在異國(guó)生活與寫(xiě)作中的探索與成長(zhǎng);進(jìn)而介紹自己如何在作品中力圖以富有人間煙火氣的故事,展現(xiàn)華人移民如加拉帕戈斯海鬣蜥般的頑強(qiáng)適應(yīng)性和執(zhí)著發(fā)展動(dòng)力;聚焦跨族裔對(duì)話(huà)與融合,謳歌愛(ài)與生命,以及人性的光芒。她不斷嘗試不同體裁,包括翻譯、英語(yǔ)創(chuàng)作和影視劇本,以豐富表達(dá)方式,也加深了對(duì)多元文化的理解;通過(guò)多重視角和具有雙重文化含義的意象,努力保存和展現(xiàn)漢語(yǔ)之美。她的分享不僅是個(gè)人創(chuàng)作歷程的回顧,更反映了海外華文作家在語(yǔ)言遷徙、文化融合與精神歸屬上的深刻思考和藝術(shù)追求。